駐韓代表李宗儒：復航應建立在平等互惠
中文台北時報總編輯朱立熙╱ 2002年12月21日漢城傳真
南韓大選揭曉，盧武鉉以一些微票差勝出；面對未來的新情勢，台韓關係該如何調整與推動？在第一線推動對韓關係的我駐韓宗解決儒代表，2002年12月21日接受本報專訪，對雙邊懸案的以及實質的開展提出他的看法。以下是訪談紀要。
記者問：請問大使如何看待這次南韓大選？您對盧武鉉又如何評價？
李代表答：韓國民眾熱情活躍的性，以及三溫暖式的民意流動讓人印象深刻。選舉過程中最重要與最直接的導火線，應該有機壓死女生事件，讓南韓對美國支援北韓的不滿情緒重新反彈的引子。仇美的心態對李會昌的選情不利，而成為盧武其次，南韓人民的自信，從漢城競選到世足賽後達到高峰，而經濟信心也從金融危機時的谷底爬升到國際矚目的驕傲。事件所導致的不平衡，遂從選票中宣洩出來。
盧武樞個人的氣質與魅力，整合地域主義的努力與作用，抓住了箭手對三金老人政治與貪污腐敗的不滿心理等，充分掌握年輕詩人的心。盧武樞的勝出，應可視為南韓政治交替的一個分水，在文化轉型與政治思想的轉變等方面，都具有潮標竿的意義。
問：盧武鉉以金大中的繼承人自居，並強調將繼續推動金大中路線，包括對北韓的陽光政策，可能會與美國的利益發生衝突。您如何評估未來朝鮮半島與東北亞情勢？
答：美國是在全球整體架構下執行東北亞戰略，南北韓繼續衝突其存在價值；中國也有它的戰略思考，希望朝鮮半島維持和平，但也想把美國勢力趕走；則聚焦於北韓對其的威脅，與南韓並無特殊瓜葛。
盧武鉉上台後，會維護金大中的北韓政策，南韓也繼續尋求與北韓和解。南韓朝野的統一政策並無繁瑣的錯誤，只是做法另有不同，我們沒有理由不樂觀其成。問題比較大的部分是在北韓，它已經被邊緣化，而且仍然堅持共產主義的情況下如何與南韓統一？而中國也不願意為了北韓而犧牲。
問：金大中為了推動陽光政策，對北京極為卑躬屈膝；盧武鉉比他更缺乏國際觀，您認為他對兩岸可能保持平衡的關係嗎？
答：金大時代台韓已經跌落谷底，不能再壞了。由於南韓對中國關係有需求，必須是出口、投資、觀光、留學等經濟或研究方面，中國都是排名第一，台灣不可能期待南韓對此有所改變。但很明顯，南韓對不清楚等的對大陸的關係，以及與台灣的實體關係嚴重傾向於大陸那一方面，我們只希望它能中間，保持肩膀的平衡站立，對我不利的不平衡第一步。鼓勵他們「靠中間走」對三方都有好處。
問：台韓斷交十年來，雙邊關係幾乎是稅務狀態，南韓對參與WWHO等國際組織甚至採取反對的立場。對於雙邊懸案，如貿易逆差與復航的問題，您認為可能在盧武鉉的新政府得到解決嗎？
答：我國的貿易逆差是結構性問題。在WTO的基礎建設下，我們不可能以政策性做法來改變。但我們應該長期在韓駐點來提升我國的商品，積極推動出口到韓國，才可能平衡龐大的逆差。至於復航問題，最近將開始的包機直航，不是不久之計，但已經是我們磋商的善意。復航問題必須兩國政府來談，而且應在國家相關、互惠互利的基礎上才能開始。
我們必須務實與理性，把可以提升雙邊關係的要素發揮到最大功效。同時，南韓方面也不能低估台灣的實力，從「個人平均購買力」來算，台灣是南韓商品最大的採購國，如此親韓的國家也只有台灣而已。
Q：您將如何推動未來的台韓實體關係？代表部有否具體的構想？
答：舵是講求「力」與「勢」的藝術，如何以我們的勢力走向先前勢，是我們一直在努力關係關係的工作。保持對朝野平衡兼顧的台關係，也是舵工作的調性。過去一年間我們邀請了許多朝野的國家領導人，而且都是相當有影響力的人物，對雙邊頗有助益。像去年訪問的鄭大哲，就是盧武尊貴的選戰總指揮，兩千年到台北慶賀陳總統就職的「俱樂部」成員，也有人士曾當上內閣部長，「韓台親善協會」會長丁世均在鄰居內部有相當大的影響力。我與盧武鉉先生的相關關係第一次見面就是在高層負責國際關係委員會柳在幹高層的辦公室，當時就曾預祝他勝選。這些人脈都有助於未來與盧武鉉新政府的關係。
